We disabled the automatic language detection of the FAQ-system. It will now always start displaying the English FAQ-content. And there is nothing more right now. FAQ-items in other languages will appear as localized versions of SQLyog 4.3 become available.
Hopefully this will be less confusing to non-English users this way.