Did you know that we now ship SQLyog with complete translations for Japanese, Korean and Chinese? The localization interface is fully extendable to any language of the world. No need to reinstall or whatever.
It is now version 10 and SQLyog for the first time shipped to the world 10 years ago.
See what has been achieved in that period.
It should not affect users. Even the 'skin' is the same as before. But should you face an issue please report it.